Définition

1. Nom (masculin) :
   • Arrosoir : un récipient portable, généralement muni d'un manche et d'un bec (avec ou sans pomme), utilisé pour verser de l'eau sur les plantes de manière contrôlée.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Tôi cần một bình tưới mới cho khu vườn. (J'ai besoin d'un nouvel arrosoir pour le jardin.)
  • Anh ấy đang dùng bình tưới để tưới những chậu hoa. (Il utilise un arrosoir pour arroser les pots de fleurs.)
  • Bình tưới này có vòi sen rất tiện lợi. (Cet arrosoir a une pomme très pratique.)

Utilisation avancée

• Le terme désigne spécifiquement l'outil manuel. Pour des systèmes d'irrigation plus larges, on utilisera d'autres termes comme "hệ thống tưới tiêu".

Variantes et mots apparentés

• Tưới cây (verbe) : arroser les plantes.
  • Công việc hàng sáng của tôi là tưới cây. (Ma tâche matinale est d'arroser les plantes.)

Synonymes

• Arrosoir : le terme français direct et le plus courant.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce mot concret.

1. arrosoir